التعريف بالبحث:

كان الباحث قد كتب كتابا باللغة الانجليزية نشره المعهد العالمي للفكر الإسلامي مشكورا بعنوان: (مقاصد الشريعة فلسفة للتشريع الإسلامي: رؤية منظومية) إلا أن حجم الكتاب ولغته المتخصصة حالت دون استفادة الكثير - من قراء الانجليزية – منه .

هذا وقد طلب الدكتور أنس الشيخ من المعهد أن يكتب باللغة الإنجليزية كتيبا مبسطا عن هذا العلم، كأنه دليل للمبتدئين على حد التعبير الشائع بالإنجليزية في كتب المقدمات أو المداخل إلى العلوم المختلفة. فاستجاب الباحث الفاضل: جاسر عودة جزاه الله خيرا إلى هذا الطلب الكريم، قاصداً من الكتيب أن يقرأه المسلم غير المتخصص في العلوم الشرعية فيفهمه ويطلب المزيد، بل ويقرأه غير المسلم الذي يبحث عن مقدمة في مقاصد وفلسفة التشريع الإسلامي فيجد فيه بغيته ويثير فضوله.

ثم قام مشكورا الدكتور عبد اللطيف خياط فنقله إلى العربية فأجاد أيما إجادة، فجاء بألفاظ سهلة قريبة، مع الحفاظ على دقة النقل للنصوص المختلفة، وصحة المصطلحات الشرعية والقانونية والفلسفية.

والكتاب يحتوي على ثلاثة فصول؛

الأول: في ماهية المقاصد.

والثاني: في أئمة المقاصد من القرن الخامس إلى الثامن الهجري.

والثالث: حول دور المقاصد في التجديد الإسلامي المعاصر.

والكتاب يقع في 120 صفحة.

نسأل الله تعالى أن يجزي القائمين على هذا المعهد خيرا، وأن يحيي علم المقاصد في هذه الأمة وينفع به، ويوسع دوائره. 

للاطلاع على الكتاب هنا